Tłumaczenia dla hasła „porosità“ w włosko » niemiecki słowniku

porosità [porosiˈta] RZ. f la inv

porosità

Porosität f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Se le più alte concentrazioni si trovano alla base del ghiaccio è perché la porosità di quel ghiaccio consente l'infiltrazione di nutrienti dall'acqua di mare.

it.wikipedia.org

La microsilice è impiegata per ottenere calcestruzzi a bassissima porosità e quindi con eccezionali caratteristiche di resistenza meccanica.

it.wikipedia.org

Industrialmente il fosgene è prodotto facendo fluire ossido di carbonio e cloro gassosi su un letto di carbone ad alta porosità che agisce da catalizzatore.

it.wikipedia.org

I campioni sono sezionati in modo da rendere visibili le caratteristiche quali venatura, colore e porosità.

it.wikipedia.org

La sua porosità e la sua bassa gravità sulla superficie sono l'effetto di numerosi impatti con rocce spaziali, che hanno compresso il materiale.

it.wikipedia.org

Plinio aveva notato la porosità di questa pietra, la quale si altera irreversibilmente a contatto con profumi, unguenti, saponi o sostanze acide.

it.wikipedia.org

Tuttavia la porosità non è l'unico parametro che influenza il trasporto dei cloruri all'interno del calcestruzzo, come per esempio il tipo di cemento utilizzato.

it.wikipedia.org

Dove ϕ {\displaystyle \phi } rappresenta la porosità del mezzo e x {\displaystyle {\boldsymbol {x}}} e t {\displaystyle t} rappresentano, rispettivamente, le coordinate spaziale e temporale.

it.wikipedia.org

Gli svantaggi di questo processo sono la possibilità che si creino porosità, quindi una finitura superficiale modesta.

it.wikipedia.org

I campioni sono esposti opportunamente sezionati in modo da rendere visibili le caratteristiche delle varie specie legnose, come venatura, colore, porosità.

it.wikipedia.org