niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „schabt“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

I . schaben CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

II . schaben CZ. intr +haben

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem schabt

das Rad schabt am Kotflügel
la ruota frega contro il parafango

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Als Hauptnahrung dienen Insekten wie z. B. Großlibellen, Schaben, Käfer und Raupen, es werden aber auch Früchte verzehrt.
de.wikipedia.org
Traditionell werden Spätzle von Hand geschabt, handgeschabte Spätzle vom Brett – auch Brettspätzle genannt – gelten bis heute als besonderes Gütesiegel.
de.wikipedia.org
Beim Schaben löst sich die Käserinde am Rand und bröselt ab.
de.wikipedia.org
Neben staatenbildenden Insekten wurden in einzelnen untersuchten Mageninhalten auch Reste von Käfern und Schaben sowie Häute von Würmern nachgewiesen.
de.wikipedia.org
Vorher, und teilweise auch später noch, wurden unter Schaben allerdings alle möglichen Materialschädlinge zusammengefasst.
de.wikipedia.org
Es gibt Krabben, Spinnen, Sandflöhe, Käfer und große Schaben sowie zahlreiche Vogelarten.
de.wikipedia.org
Die meisten Porträts wurden nach Ölbildern gestochen oder geschabt, einzelne aber auch nach dem Leben.
de.wikipedia.org
Zu den Organismen, gegen die es angewandt wird, zählen unter anderem Schild- und Blattläuse, Raupen, Fliegen, Termiten und Schaben.
de.wikipedia.org
Ein tiefliegender Achslenker war verbogen und der Reifen schabte an der Karosserie.
de.wikipedia.org
Nur in wenigen Fällen wurden die Zeichen durch Einritzen oder Schaben erzeugt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne