Tłumaczenia dla hasła „dilemma“ w włosko » polski słowniku

dilemma <-i> [diˈlɛmma] RZ. r.m.

dilemma

dylemat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I libretti delle sue opere, talvolta cavillosi, riflettevano il suo interesse appassionato nei dilemmi della società umana e la forza durevole dello spirito umano.

it.wikipedia.org

Attorno al 1980 la leadership comunista era bloccata dal dilemma politico ed economico.

it.wikipedia.org

Però il diavolo ha preparato un altro dilemma mortale che prevede la morte o della madre del ragazzo o di quella della fanciulla.

it.wikipedia.org

In caso di dilemmi etici si possono verificare delle contraddizioni tra essi.

it.wikipedia.org

Misato stessa, vittima del dilemma, non riesce a esprimere apertamente i suoi sentimenti e durante il quarto episodio finisce per respingere il ragazzo.

it.wikipedia.org

Essere, o non essere, è questo il dilemma.

it.wikipedia.org

Nel caso in cui il dilemma del volontario sia posto tra due soli giocatori, esso assume la forma del gioco del pollo.

it.wikipedia.org

Di fronte all'angoscioso dilemma sul da farsi, molti sbandano.

it.wikipedia.org

In generale, il dilemma si ha tra un orientamento self e un orientamento alter.

it.wikipedia.org

Lettera a un bambino mai nato (1975), che tratta del dilemma di "dare o la vita o negarla", e i temi dell'amore e della famiglia.

it.wikipedia.org