Tłumaczenia dla hasła „indeterminato“ w polsko » włoski słowniku

bezterminowy

a tempo indeterminato

umowa na czas nieokreślony

un contratto a tempo indeterminato

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Trascendente e indeterminato, l'essere si immanentizza e si determina nella realtà e negli individui, oggettivandosi di fronte ai soggetti come assolutamente altro da questi.

it.wikipedia.org

Müller voleva rinnovare e pretendeva un contratto a tempo indeterminato, ma il club oppose un rifiuto.

it.wikipedia.org

La mappa cantoriana dell'infinito si fonda sull'opposizione indeterminato/determinato e, solo secondariamente, su quella finito/infinito.

it.wikipedia.org

Il 24 febbraio 2017 furono precauzionalmente sospesi a tempo indeterminato dall'impiego i tre militari accusati di omicidio preterintenzionale.

it.wikipedia.org

I suoi confini sono abbastanza indeterminati e il termine sembra essere stato applicato abbastanza liberamente.

it.wikipedia.org

Il 16 settembre 2011 il gruppo annuncia una sospensione indeterminata.

it.wikipedia.org

Nel 2017 fu chiusa a tempo indeterminato per restauri.

it.wikipedia.org

La licenza per esercitare il mestiere ha validità triennale, mentre il certificato di idoneità (capacità tecnica) è a tempo indeterminato.

it.wikipedia.org

Sono stati, inoltre, ritrovati resti indeterminati di uccelli.

it.wikipedia.org

Non c'è un limite di durata per il servizio nazionale, essendo stato reso a tempo indeterminato nel 1998.

it.wikipedia.org