Tłumaczenia dla hasła „perseveranza“ w polsko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » polski)

wytrwałość w czymś

perseveranza r.ż. in qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

A differenza del power forward, per un attaccante two-way la stazza non è una caratteristica vincolante, ma lo sono invece impegno, perseveranza e determinazione.

it.wikipedia.org

Riescono ad avvicinarsi furtivamente al nemico con la perseveranza di una pantera, e piombare su di essi con la velocità di un falco.

it.wikipedia.org

La sua dama di compagnia le dice che tutto quello che le occorre è pazienza e perseveranza, e potrà fare tutto quello che vuole.

it.wikipedia.org

Il bastone da rabdomante richiama la perseveranza nella ricerca (dei testi da pubblicare).

it.wikipedia.org

Nel suo lavoro dimostrò una pazienza e perseveranza senza precedenti.

it.wikipedia.org

Per acquisire questa perseveranza è necessario avere una eccellente forma fisica di base.

it.wikipedia.org

Nel 1909 i voti religiosi vennero sostituiti con un giuramento di perseveranza, ma vennero reintrodotti l'8 aprile 1934.

it.wikipedia.org

Il testo del pezzo parla di forza e perseveranza che bisogna avere nella vita così come nelle relazioni.

it.wikipedia.org

Il suo motto è la perseveranza porta sempre al successo.

it.wikipedia.org

L'altro, offeso, giurò di dedicarsi agli studi musicali con il massimo della perseveranza.

it.wikipedia.org