Tłumaczenia dla hasła „scelta“ w włosko » polski słowniku

scelta [ˈʃelta] RZ. r.ż.

scelta

wybór r.m.

scegliere <niereg.> [ˈʃeʎʎere] CZ. cz. przech.

scegliere

wybierać

scegliere (preferire)

woleć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

I motivi sui quali si è speculato in merito alla scelta dell'allenatore sono diversi.

it.wikipedia.org

Visto che pregi e difetti sono simili, la scelta di usare le winglets o di aumentare l'apertura alare dipende da numerosi fattori.

it.wikipedia.org

Ho un rapporto particolare con gatti e felini, quindi per me era una scelta azzeccata.

it.wikipedia.org

Lushoto fu scelta dai tedeschi come luogo di villeggiatura e divenne un importante centro amministrativo e missionario.

it.wikipedia.org

La scelta dei temi può sembrare convenzionale, in quanto non esce dalle tradizionali scelte iconografiche, ma differenze nella scelta e nella rappresentazione sono evidentissime.

it.wikipedia.org

La scelta della rana come mascotte è collegata anche al fatto che, come gli atleti, passa la sua vita tra terra e acqua.

it.wikipedia.org

La contessa aveva citato differenze di valori come la ragione di tale scelta.

it.wikipedia.org

Esistono diverse euristiche per la scelta del parametro di smorzamento λ {\displaystyle \lambda }.

it.wikipedia.org

Furono molto più fortunate le sue scelte estetiche e filosofiche.

it.wikipedia.org

Su quest'ultima cadde la scelta per avviare la produzione della nuova spider.

it.wikipedia.org