Tłumaczenia dla hasła „stuzzicare“ w polsko » włoski słowniku

drażnić apetyt

stuzzicare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Il gioco arcade era notevole anche perché può pronunciare venticinque diverse frasi in inglese per stuzzicare il giocatore.

it.wikipedia.org

Altrimenti, potrebbero essere aggressivi e mordere un bambino sconosciuto, specialmente uno che si muove rapidamente intorno a loro o lo stuzzica.

it.wikipedia.org

Billie inizia a stuzzicare il muscoloso ragazzo, che però si dimostra molto turbato e non ha nessuna possibilità di creare alcun rapporto con le donne.

it.wikipedia.org

La canzone era quella che aveva sviluppato quando lavorava a uno spettacolo di carnevale, dove avrebbe stuzzicato i passanti con filastrocche.

it.wikipedia.org

Era necessaria una certa grandezza e prestigio per stuzzicare l'interesse dei partner americani, ciò significava possedere un volume passeggeri sufficiente.

it.wikipedia.org

La prospettiva di nuovi e facili territori di incursioni degli schiavi stuzzicarono l'appetito dei mercanti europei.

it.wikipedia.org

Nel frattempo la cosa stuzzicò l'interesse di altri inventori.

it.wikipedia.org

Questa esperienza stuzzica molto l'interesse del giocatore, a cui viene offerto un contratto di 40.000 dollari al mese.

it.wikipedia.org

Laca stuzzica la ragazza insinuandole che il fratellastro non la amerebbe se fosse una brutta ragazza.

it.wikipedia.org

La lotta di bordo per mantenere in vita il programma stuzzicò l'appetito del pubblico per i concerti sinfonici.

it.wikipedia.org