Tłumaczenia dla hasła „drażnić“ w polsko » włoski słowniku

drażnić <po-> CZ. cz. przech.

1. drażnić:

drażnić zmysły

irritare

drażnić apetyt

stuzzicare

2. drażnić zwierzęta:

drażnić

aizzare

3. drażnić ludzi:

drażnić

irritare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zawiera substancje, które mogą drażnić skórę i błonę śluzową.

pl.wikipedia.org

Spirytus lawendowy drażni skórę i powoduje jej przekrwienie (rubefaciens).

pl.wikipedia.org

Difenylocyjanoarsyna silnie drażni błony śluzowe oczu i górnych dróg oddechowych.

pl.wikipedia.org

Kiedy mięsień się kurczy, może uciskać lub drażnić nerw kulszowy.

pl.wikipedia.org

Przeważnie jest miła i łagodna, lecz nie należy jej drażnić.

pl.wikipedia.org

Mogą drażnić oczy i skórę, mogą wywoływać alergie, egzemy, a nawet poparzenia.

pl.wikipedia.org

Wychodzi zwycięsko z tej ciężkiej choroby, lecz lekarz zapowiada, że w przyszłości nie należy jej zbytnio drażnić.

pl.wikipedia.org

Jest silnie trujący, prawdopodobnie również rakotwórczy, drażni skórę.

pl.wikipedia.org

Woda gazowana drażni śluzówkę żołądka, więc przeciwwskazana jest osobom cierpiącym na dolegliwości żołądkowo-jelitowe, wzdęcia, zgagę.

pl.wikipedia.org

Napoleon drażnił się jeszcze trochę z sabaudzkimi karabinierami, zagrzewając ich do waleczności i doniosłych czynów.

pl.wikipedia.org