Tłumaczenia dla hasła „Martius“ w łacińsko » niemiecki słowniku

Mārtius <a, um> (Mars)

1.

Martius

zum Mars gehörig, dem Mars geweiht, des Mars, des März [ campus Marsfeld; mensis März; Idus 15. März; legio die Martische Legion; proles Romulus u. Remus; miles = römisch (nach Mars als dem Stammvater der Römer) ]

2. meton.

Martius

kriegerisch, Kriegs-

3.

Martius

zum Planeten Mars gehörig

campus Martius o. a., campus allein

1.

campus Martius

Marsfeld, Ebene am Tiber, zu Wahlversammlungen u. als Turn- u. Exerzierplatz benutzt

curiam pro senatu, campum pro comitiis

2. meton.

campus Martius

Komitien, Wahlen

dies campi = dies comitiorum

Wahltag

Przykładowe zdania ze słowem Martius

Martius aeris rauci canor

kriegerischer Klang