Tłumaczenia dla hasła „Granit“ w niemiecko » polski słowniku

Grani̱t <‑s, ‑e> [gra​ˈniːt] RZ. r.m.

Granit

granit r.m.

zwroty:

bei jdm auf Granit beißen

trafić jak kosa r.ż. na kamień

Tłumaczenia dla hasła „Granit“ w polsko » niemiecki słowniku

granit <D. ‑u, l.mn. ‑y> [graɲit] RZ. r.m.

granit

Granit r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Granit

eine Skulptur aus Granit heraushauen

wykonywać [f. dk. wykonać] rzeźbę z granitu

bei jdm auf Granit beißen

trafić jak kosa r.ż. na kamień

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Sakralgebäude wurde aus behauenen Granit-Feldsteinen im frühgotischen Stil errichtet.

de.wikipedia.org

Die Inseln bestehen vor allem aus Tiefengesteinen (präkambisches Granit).

de.wikipedia.org

Ebenso im Gebiet liegt der aus Heidelberger Granit bestehende Wilckens&shy;fels.

de.wikipedia.org

Die Südhänge bestehen aus karbonischen Graniten, Gneis und Glimmerschiefer.

de.wikipedia.org

Das spätgotische Triumphkreuz (um 1475) und das romanische Taufbecken aus Granit (1150–1200) mit dem verzierten Rand gehören zum ältesten Inventar aus der mittelalterlichen Kirche.

de.wikipedia.org

Der schlanke, ebenfalls mit Granit verkleidete Campanile hat einen quadratischen Grundriss.

de.wikipedia.org

Die Bronzestatue ruht auf einem hohen Postament aus Granit.

de.wikipedia.org

In dem spröden Granit oder Gneis sind die Kanten stets ausgebrochen, aber die Motive wirken nicht unscharf.

de.wikipedia.org

Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten zählen ein Haus des Templerordens und ein Brunnen aus Granit (1886).

de.wikipedia.org

Sie ist das Ergebnis einer Technik, bei der Platten aus Granit oder Schiefer zu Kraggewölben angeordnet sind.

de.wikipedia.org