Tłumaczenia dla hasła „Raupenkette“ w niemiecko » polski słowniku

Ra̱u̱penkette <‑, ‑n> RZ. r.ż. TECHNOL.

Raupenkette

łańcuch r.m. gąsienicowy

Raupenkette

gąsienica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch das Fräsen werden größere Schnee- und Eisklumpen zerkleinert und die tiefen Spuren der Raupenketten geglättet.

de.wikipedia.org

Als Fahrwerk bezeichnet man die Gesamtheit aller Teile eines Land- oder Luftfahrzeugs, die eine Verbindung des Fahrgestells über die Räder oder Raupenketten zu Fahrbahn, Schienen oder Rollbahn herstellen.

de.wikipedia.org

Die Raupenketten verteilen das Gewicht der Arbeitsbühne optimal auf eine breite Fläche und schonen so den Untergrund.

de.wikipedia.org

An der Nordseeküste lagern die Boote in einem speziellen Tragegestell auf Raupenketten und müssen zum Einsatz mit einem Raupenschlepper ins Wasser verbracht werden.

de.wikipedia.org

Er verfügt über eine Maximalleistung von 790 PS und ist auf der Vorderachse mit Reifen oder Raupenketten erhältlich.

de.wikipedia.org

Als Unterwagen wird der untere Maschinenteil bezeichnet, der zum Verfahren des Baggers (meist durch Raupenketten oder Räder) dient, sowie den schwenkbaren Oberwagen trägt.

de.wikipedia.org

Als Fahrwerke für den Bohrwagen können Räder oder Raupenketten dienen, er kann auch als schienengebundenes Fahrzeug ausgeführt sein.

de.wikipedia.org

Aufgrund der großen Aufstandsfläche der Raupenkette zeichnet sich das Raupenfahrwerk durch eine verhältnismäßig geringe Bodenpressung aus, die das Verfahren unter Last erleichtert.

de.wikipedia.org

Eine Gleiskette (auch Raupenkette, Raupe oder Raupenband genannt) ist zentraler Bestandteil eines Kettenlaufwerks.

de.wikipedia.org

Die Lieferung von Teilen wie Raupenketten für Planierraupen bot keine dauerhafte Lösung.

de.wikipedia.org