niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „beratungsstellen“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Bera̱tungsstelle <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er betonte aber, dass im Fall einer Zwangsehe das Brautpaar das Recht hat, sich zu verweigern und um Hilfe bei Beratungsstellen sowie bei staatlichen Institutionen zu bitten.
de.wikipedia.org
Des Weiteren beschäftigt der Rentenversicherungsträger Mitarbeiter in Kliniken, ärztlichen Begutachtungsstellen und Auskunfts- und Beratungsstellen.
de.wikipedia.org
Zu ihrer Beratung hatte er sich für die Errichtung der zahlreichen Beratungsstellen des Raphaelswerkes in den Caritasverbänden eingesetzt und Fortbildungsseminare für Berater organisiert.
de.wikipedia.org
Es ist deshalb wichtig, den Stalker nach der Ansprache weiterhin zu beobachten oder durch Einbindung anderer Beratungsstellen zu begleiten.
de.wikipedia.org
Die Aufgaben der Schulsozialarbeit umfasst die Betreuung des in den Pausen und am Nachmittag den Schülern zur Verfügung stehenden Freizeitraumes, vielfältige Präventionsarbeit, Beratungsangebote und die Netzwerkarbeit mit Jugendamt und Beratungsstellen.
de.wikipedia.org
Die Beratung ist mehrsprachig, bei Bedarf kann an eine der örtlichen Beratungsstellen weitervermittelt werden.
de.wikipedia.org
Als anerkannter Betreuungsverein übernehmen die Sozialarbeiter der Beratungsstellen rechtliche Betreuungen für alle Aufgabenbereiche des Betreuungsgesetzes.
de.wikipedia.org
Gerichtsurteile (z. B. zur Kostenübernahme), Literatur (z. B. Testberichte), Praxisbeispiele (z. B. Einsatz von Hilfsmitteln am Arbeitsplatz) und Adressen (z. B. Beratungsstellen) ergänzen die Produktbeschreibungen.
de.wikipedia.org
1999 ordnete der Papst an, in katholischen Beratungsstellen keinen solchen Beratungsschein mehr auszustellen.
de.wikipedia.org
Beratungsstellen und der zentrale Arbeitsnachweis waren hier ebenfalls untergebracht.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski