Tłumaczenia dla hasła „bojowa“ w polsko » niemiecki słowniku

akcja bojowa

Kampfeinsatz r.m.

organizacja bojowa

Kampforganisation r.ż.

głowica bojowa

Sprengkopf r.m.

gotowość bojowa

Kampfbereitschaft r.ż.

organizacja bojowa

Kampforganisation r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „bojowa“ w niemiecko » polski słowniku

Gefechtskopf

głowica r.ż. bojowa

Kampfkraft

siła r.ż. bojowa

Kriegsbereitschaft

gotowość r.ż. bojowa

Kampfverband

jednostka r.ż. bojowa

Kampfstärke

siła r.ż. bojowa

eine kämpferisch starke Mannschaft

bardzo bojowa drużyna r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Broń tego typu przetrwała do czasów obecnych jako popularna wiatrówka, używana raczej do strzelania sportowego niż jako broń bojowa.

pl.wikipedia.org

Wartość bojowa łuczników, jako formacji wojskowej bardzo skutecznej w działaniach wojennych, rozsławiała łuczników angielskich, a ich groźna broń stała się znana jako długi łuk angielski.

pl.wikipedia.org

Amunicja bojowa – amunicja o działaniu niszczącym, obezwładniającym lub specjalnym, przeznaczona do wykonywania zadań bojowych na polu walki.

pl.wikipedia.org

Przy złożonej ramce używa się przeziernika stałego (nastawa bojowa), po podniesieniu ramki widoczny staje się drugi, regulowany przeziernik.

pl.wikipedia.org

Zakłócenia w organizacji, szkoleniu i wyposażeniu spowodowały, że dywizja ta była stosunkowo nieskuteczna jako jednostka bojowa.

pl.wikipedia.org

Pomimo tego, jak pozostałe tego typu formacje, skuteczność bojowa tej formacji była niezbyt wysoka, a morale jej członków niskie.

pl.wikipedia.org

Oszczep – broń drzewcowa, myśliwska i bojowa, służąca głównie do miotania.

pl.wikipedia.org

W rezultacie tych zmian wyporność okrętu wzrosła do 1450 ton (standardowa) i 2180 ton (bojowa).

pl.wikipedia.org

Postawa bojowa niedźwiedzia oznacza nieustępliwość w obliczu nieprzyjaciela i wrogość.

pl.wikipedia.org

Tu odtworzona została zdolność bojowa jednostki, uzupełniono amunicję ze składu w Żyźniewie, nakarmiono ludzi i konie.

pl.wikipedia.org