Tłumaczenia dla hasła „hochladen“ w niemiecko » polski słowniku

ho̱ch|laden CZ. cz. przech.

hochladen INF.

wczytywać [f. dk. wczytać]

hochladen (Daten übertragen)

przekazywać [f. dk. przekazać]

hochladen (upload)

przesyłać [f. dk. przesłać] [na serwer]

das Hochladen

upload r.m.

das Hochladen

przesłanie r.n. na serwer

Przykładowe zdania ze słowem hochladen

das Hochladen

upload r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Jahr 2017 wurden 136 Millionen Läufe hochgeladen, die zusammen eine Strecke von über 1,1 Milliarde Kilometer ergaben.

de.wikipedia.org

Deshalb könne man in der Zukunft ewig als Maschine weiterleben, da sich alle Gedanken und Erinnerungen auf diese Computer hochladen ließen.

de.wikipedia.org

Diese reichen von Radiosendungen und Radio-Features über Hörbücher, Dichterlesungen, Live-Konzertmitschnitten bis hin zu Musik, die von Benutzern hochgeladen wurde.

de.wikipedia.org

Im öffentlichen Teil kann jeder Nutzer seine selbst erstellten Images hochladen und damit anderen Nutzern zur Verfügung stellen.

de.wikipedia.org

2007 wurde auf The Hub ein Portal geschaffen, um Videos mit Menschenrechtsverletzungen anonym hochladen zu können.

de.wikipedia.org

Die Nutzer konnten noch ein Jahr auf ihre Bilddateien zugreifen, jedoch keine neuen Bilder hochladen und keine Kommentare oder Likes veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Anschließend wurden die Aufnahmen auf einen Server hochgeladen und ausgewertet.

de.wikipedia.org

Die Möglichkeiten bei der Nutzung von Foto-Sharing sind gleichermaßen abhängig von der benutzten Applikation und Webseite, die das Hochladen und die Wiedergabe der Bilder unterstützen.

de.wikipedia.org

Das gleichnamige Video kann zudem in der Mediathek der Website der Landesfilmdienste hochgeladen werden.

de.wikipedia.org

40 Dateien wurden hochgeladen, davon 25 Bilder und 15 Pdf-Dokumente.

de.wikipedia.org