Tłumaczenia dla hasła „nachgewiesenermaßen“ w niemiecko » polski słowniku

na̱chgewiesenerma̱ßen [ˈ-----​ˈ--] PRZYSŁ.

nachgewiesenermaßen

jak udowodniono

sie war nachgewiesenermaßen schuldig

jak udowodniono, była winna

Przykładowe zdania ze słowem nachgewiesenermaßen

sie war nachgewiesenermaßen schuldig

jak udowodniono, była winna

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nachgewiesenermaßen wurde die Krone seit dem 14. Jahrhundert zeremoniell genutzt, vermutlich schon im 11. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

So gibt es etwa einen Boost, der nachgewiesenermaßen die Qualität von Beziehungen verbessert.

de.wikipedia.org

Ab 1238 wurde die Kreuzflagge nachgewiesenermaßen auch auf See verwendet.

de.wikipedia.org

Nachgewiesenermaßen und allgemein unbestritten liegt die fachliche Kernkompetenz hierfür beim strabologischen Berufsbild der Orthoptisten.

de.wikipedia.org

Auch Leoparden und Rothunde stellen nachgewiesenermaßen dieser Antilope nach.

de.wikipedia.org

Zügelpinguine können nachgewiesenermaßen bis zu 100 Meter tauchen.

de.wikipedia.org

Die Würmmühle betrieb nachgewiesenermaßen mindestens im 18. Jahrhundert auch eine Sägemühle, die wahrscheinlich Teile des Floßholzes verarbeitete.

de.wikipedia.org

Da die Pyramiden nachgewiesenermaßen von unten nach oben, gleich auf der gesamten geplanten Grundfläche errichtet wurden, entstand durch den Bau ein einem Pyramidensystem vergleichbares Problem.

de.wikipedia.org

Das Ausmaß der polnischen Biowaffenproduktion ist weitgehend unklar, obwohl nachgewiesenermaßen von Militär und von staatlichen Laboratorien Forschungen an der Entwicklung verschiedenster biowaffentauglicher Erreger betrieben wurden.

de.wikipedia.org

Der Staub von Buchen- und Eichenholz kann beim Menschen nachgewiesenermaßen Nasenschleimhautkrebs erzeugen.

de.wikipedia.org