Tłumaczenia dla hasła „Packeis“ w niemiecko » polski słowniku

Pạckeis <‑es, bez l.mn. > RZ. r.n. GEO

Packeis

pak r.m. [lodowy]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von nun an hatte sie mit schwerem Packeis zu kämpfen und kam oft wochenlang nicht voran.

de.wikipedia.org

Testabschüsse erfolgten unter anderem in der Polarregion, die durch das Aneinanderreiben des Packeises hohe Anforderungen an das Sonarsystem stellt.

de.wikipedia.org

Unterhalb des Packeises kommt die Photosynthese fast zum Erliegen, dadurch ist hier die Produktivität gering, vor allem im zentralpolaren Becken.

de.wikipedia.org

Aufgrund der permanenten Bewegung des Packeises gibt es hier keine Landmarke.

de.wikipedia.org

Wie auch andere Wale wandern die Weißschnauzendelfine im Frühjahr nordwärts, oft bis an den Rand des Packeises.

de.wikipedia.org

Infolge massiven Packeises wurde er schließlich zum Abbruch der Reise gezwungen.

de.wikipedia.org

Sein Nachfolger versuchte, den Auftrag weiterzuführen, scheiterte aber auf 70° 33' N am Packeis, das noch stärker schien, als im Vorjahr.

de.wikipedia.org

Die Station wurde daraufhin auf dem Packeis errichtet und nahm die geplanten meteorologischen Beobachtungen vor.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde jedoch vom Packeis eingeschlossen und konnte sich aus eigener Kraft nicht mehr befreien.

de.wikipedia.org

Die Halbinsel bietet guten Zugang zu Meeressäugetieren, und die Packeis-Situation erlaubt ungefährliche Bootsfahrten ins offene Meer während der Walfang-Saison im Frühjahr.

de.wikipedia.org