Tłumaczenia dla hasła „Perestroika“ w niemiecko » polski słowniku

Perestro̱i̱ka <‑, bez l.mn. > [perɛs​ˈtroːika, perɛs​ˈtrɔɪka] RZ. r.ż.

Perestroika HIST., POLIT.

pier[i]estrojka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während der Perestroika konnte er Werke aus den 1920er Jahren veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Nach der Perestroika und dem Zusammenbruch der Landwirtschaft verfielen die Bewässerungskanäle, heute wird nur noch Viehzucht betrieben und viele Menschen verlassen den Ort.

de.wikipedia.org

Nach der Perestroika begann er in europäischen Musikzentren zu konzertieren.

de.wikipedia.org

Ein neuer Generalsekretär sei an die Macht gekommen und er habe allen Menschen Glasnost und Perestroika versprochen.

de.wikipedia.org

Eine Veröffentlichung war erst zur Zeit der Perestroika möglich.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Perestroika erschienen seine Artikel in den späten 1980er Jahren auch in der sowjetischen Presse.

de.wikipedia.org

Der innerstädtische Verkehr wird seit der Perestroika durch private sog.

de.wikipedia.org

Durch die Perestroika und den Fall der Mauer im Jahr 1989 erfüllte sich für ihn der Traum, in den Westen zu reisen.

de.wikipedia.org

Sein Bau war kurz vor der Perestroika begonnen und in den Wirren des Umbruchs gestoppt worden.

de.wikipedia.org

Sie beschreiben jüdische Unterstützer der Perestroika und damit angeblich verbundener zerstörender Kräfte als „Spitze des Weltfinanz-Zionismus“ (eine Variante der antisemitischen Theorie des Weltjudentums).

de.wikipedia.org