Tłumaczenia dla hasła „punktowo“ w polsko » niemiecki słowniku

punktowo [puŋktovo] PRZYSŁ.

punktowo

nach Punkten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nie przekształcano zboczy dolin, jedynie punktowo, w miejscach elementów zagospodarowania, zastosowano mikroniwelację.

pl.wikipedia.org

Własności działań określonych punktowo przenoszą się na własności działań w przestrzeni funkcyjnej.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia niecki dawnego jeziora wznosi się na wysokość 0,5 -1,5 m n.p.m. (punktowo notowane kilkucentymetrowe depresje).

pl.wikipedia.org

Także, jeżeli działania określone punktowo są rozdzielne względem dodawania/łączne, to rozdzielne względem dodawania/łączne będą działania określone na tych funkcjach w przestrzeni funkcyjnej.

pl.wikipedia.org

Nadwozie jest samonośne, wykonane z blachy stalowej (częściowo ocynkowanej), zgrzewane elektrycznie, punktowo.

pl.wikipedia.org

Częstą praktyką w teorii porządku jest definiowanie określonego punktowo porządku częściowego na funkcjach.

pl.wikipedia.org

W półfinale o awansie do finału decydował jeden mecz – w przypadku remisu nie zarządzano dogrywki, a do finału awansował klub z lepszym dorobkiem punktowo-bramkowym.

pl.wikipedia.org

Aby korzystać z systemu strefowego, należy mieć w aparacie fotograficznym punktowy pomiar światła (alternatywnie pomiar w małym polu), lub zmierzyć punktowo światłomierzem światło odbite.

pl.wikipedia.org

Zamiast (i) można zakładać, że f n {\displaystyle f_{n}} zbiega punktowo do f. {\displaystyle f.

pl.wikipedia.org

O awansie do następnej rundy decydowało najpierw miejsce w grupie, a dopiero potem dorobek punktowo-bramkowy.

pl.wikipedia.org