Tłumaczenia dla hasła „społeczęnstw“ w polsko » niemiecki słowniku

społeczeństwo <D. ‑wa, l.mn. ‑wa> [spowetʃej̃stfo] RZ. r.n.

społeczeństwo

Gesellschaft r.ż.

nauka o społeczeństwie

Sozialkunde r.ż.

nauka o społeczeństwie

Gesellschaftslehre r.ż.

zwroty:

poza nawiasem społeczeństwa

außerhalb der Gesellschaft

wyrzutek społeczeństwa

Ausgestoßene(r) mf der Gesellschaft

społecznictwo <D. ‑wa, bez l.mn. > [spowetʃɲitstfo] RZ. r.n. (praca społeczna)

społecznictwo

ehrenamtliche Tätigkeit r.ż.

społecznikostwo [spowetʃɲikostfo] RZ. r.n.

społecznikostwo → społecznictwo

Zobacz też społecznictwo

społecznictwo <D. ‑wa, bez l.mn. > [spowetʃɲitstfo] RZ. r.n. (praca społeczna)

społecznictwo

ehrenamtliche Tätigkeit r.ż.

społeczny [spowetʃnɨ] PRZYM.

1. społeczny (odnoszący się do społeczeństwa):

społeczny klasa, zjawiska

gesellschaftlich

społeczny klasa, zjawiska

sozial

drabina społeczna

soziale Leiter r.ż.

formacja społeczna

Entwicklungsstufe r.ż. der Gesellschaft

margines społeczny

gesellschaftliche Randgruppe r.ż.

nauki społeczne

Sozialwissenschaften r.ż. l.mn.

pochodzenie społeczne

soziale Herkunft r.ż.

2. społeczny (należący do ogółu):

społeczny dobro, własność

Gemeinschafts-

społeczny dobro, własność

gemeinschaftlich

3. społeczny (socjalny):

ubezpieczenie społeczne

Sozialversicherung r.ż.

praca społeczna

Sozialarbeit r.ż.

4. społeczny (powszechny):

społeczny ocena

allgemein

społecznie [spowetʃɲe] PRZYSŁ.

społecznie

gesellschaftlich

pracować społecznie

ehrenamtlich tätig sein

społecznik (-ica) [spowetʃɲik] RZ. r.m. (r.ż.) (działacz)

społecznik (-ica)

ehrenamtlich Tätige(r) mf

społecznica [spowetʃɲitsa] RZ. r.ż.

społecznica → społecznik

Zobacz też społecznik

społecznik (-ica) [spowetʃɲik] RZ. r.m. (r.ż.) (działacz)

społecznik (-ica)

ehrenamtlich Tätige(r) mf

społeczność <D. ‑ści, l.mn. ‑ści> [spowetʃnoɕtɕ] RZ. r.ż.

społeczność

Gemeinschaft r.ż.

społeczność akademicka

akademische Gemeinschaft

spolszczenie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [spolʃtʃeɲe] RZ. r.n. (przekład na język polski)

spolszczenie

Polonisierung r.ż.