Tłumaczenia dla hasła „zapotzrebowanie“ w polsko » niemiecki słowniku

zapotrzebowanie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [zapotʃebovaɲe] RZ. r.n.

1. zapotrzebowanie bez l.mn. (potrzeba posiadania czegoś):

zapotrzebowanie

Bedarf r.m.

zapotrzebowanie na pamięć INF.

Speicherbedarf r.m.

2. zapotrzebowanie bez l.mn. (popyt):

zapotrzebowanie

Nachfrage r.ż.

zapotrzebowanie na coś

Nachfrage nach etw

3. zapotrzebowanie (zamówienie):

zapotrzebowanie

Anforderung r.ż.

zapotrzebowanie

Bestellung r.ż.

zapotrzebować <‑buje> [zapotʃebovatɕ] CZ. cz. przech. f. dk. st. urz. (zamówić)

zapotrzebować

anfordern

zapotrzebować

bestellen

zapatrywanie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [zapatrɨvaɲe] RZ. r.n. zwykle l.mn.

zapatrywanie

Auffassungen r.ż. l.mn.

zapatrywanie

Ansichten r.ż. l.mn.

zapobieganie <D. ‑ia, l.mn. ‑ia> [zapobjegaɲe] RZ. r.n.

1. zapobieganie (uniemożliwienie):

zapobieganie

Verhütung r.ż.

zapobieganie

Vorbeugung r.ż.

zapobieganie ciąży

[Schwangerschafts]verhütung r.ż.

zapobieganie przeziębieniu

Erkältungsvorbeugung r.ż.

2. zapobieganie PR.:

zapobieganie

Abwendung r.ż.

zapobieganie bezprawnemu atakowi

Abwendung eines rechtswidrigen Angriffs

zapobieganie szkodzie

Abwendung eines Schadens