Tłumaczenia dla hasła „bet“ w angielsko » polski słowniku

I . bet [bet] RZ.

bet

zakład r.m.

to make a bet on sth

zakładać [perf założyć] się o coś

to place a bet on sth

stawiać [perf postawić] na coś

my bet is that...

założę się, że...

a safe bet

pewniak r.m.

II . bet <-tt-, bet [or -ted], bet [or -ted]> [bet] CZ. cz. przech.

bet

stawiać [perf postawić]

to bet sb sth

założyć się z kimś o coś

I'll bet you £25 that...

założę się z tobą o 25 funtów, że...

zwroty:

you can bet your bottom dollar [or AM ass] that... pot.

dam głowę, że...

III . bet <-tt-, bet [or -ted], bet [or -ted]> [bet] CZ. cz. nieprzech.

bet

robić zakłady

to bet on sb/sth

stawiać [perf postawić] na kogoś/coś

I bet that...

założę się, że...

I wouldn't bet on it

nie byłbym tego taki pewien

zwroty:

you bet! pot.

jasne!

Przykładowe zdania ze słowem bet

you bet! pot.

jasne!

my bet is that...

założę się, że...

to bet sb sth

założyć się z kimś o coś

to place a bet

zakładać [perf założyć] się

a safe bet

pewniak r.m.

I bet that...

założę się, że...

I'll bet you £25 that...

założę się z tobą o 25 funtów, że...

I wouldn't bet on it

nie byłbym tego taki pewien

to bet on sb/sth

stawiać [perf postawić] na kogoś/coś

to make a bet on sth

zakładać [perf założyć] się o coś

to place a bet on sth

stawiać [perf postawić] na coś

to put a bet on a race

postawić na wyścigach

you can bet your bottom dollar that...

dam głowę, że...

your best bet would be to apologize pot.

najlepiej zrobisz, jeśli przeprosisz

you can bet your bottom dollar [or AM ass] that... pot.

dam głowę, że...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

I bet the huge increase in their wealth is not only due to inside information, but outright bribe-taking.

caffertyfile.blogs.cnn.com

Each portion is treated by the totalizator as a separate bet, so an across-the-board bet is merely a convenience for bettors and parimutuel clerks.

en.wikipedia.org

Spectators of Valencian pilota can bet on one of the two sides, and the trinquets and the "marxador" gets a commission from these bets.

en.wikipedia.org

Only traces of the first and last letters are visible: the head of the first letter, bet, and upper edge of the last letter, nun.

en.wikipedia.org

However, he only bet on his own team and appealed his expulsion.

en.wikipedia.org

In gambling, odds represent the ratio between the amounts staked by parties to a wager or bet.

en.wikipedia.org

Gold prices may not be great short term bet, but it remains a valuable asset for portfolio diversification in the long run, say analysts.

business.financialpost.com

Your best bet is to look for entrances: small holes ringed with hoarfrost, often in forests or fields with stubble, which may be surrounded by tracks.

www.stalbertgazette.com

In addition, if the player places a minimum $5 side bet, he may be entitled to an envy bonus.

en.wikipedia.org

I'll bet that this location is a huge money-maker for the city which, no doubt, will never post the proper signage helpful to good drivers.

www.winnipegfreepress.com