Tłumaczenia dla hasła „jaskrawy“ w polsko » angielski słowniku

jaskrawy PRZYM.

1. jaskrawy kolor, oświetlenie:

jaskrawy

bright

2. jaskrawy przykład:

jaskrawy

clear

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Żebra połączono kratowymi usztywnieniami i pomalowano na jaskrawe kolory.

pl.wikipedia.org

W minionych dziesięcioleciach marynarskie ubrania o jaskrawych kolorach używane były przez japońskich chuliganów i gangi motocyklowe bōsōzoku.

pl.wikipedia.org

W przypadku ptaków chodzi często o jaskrawe upierzenie czy inne ozdoby samców, np. kształt ogona.

pl.wikipedia.org

Ze względu na swoje duże, jaskrawe kwiaty i wczesną porę kwitnienia uprawiany jest w gruncie na rabatach i w trawnikach jako roślina ozdobna.

pl.wikipedia.org

Jego przeciwnicy szczególnie krytykowali jaskrawe barwy elewacji oraz fakt, że budynek stoi bezpośrednio przy zabytkowym gotyckim kościele.

pl.wikipedia.org

Pomieszczenia wewnętrzne są zazwyczaj bogato zdobione i pomalowane jaskrawymi kolorami.

pl.wikipedia.org

U osobnika stojącego najwyżej w hierarchii barwy jaskrawe stają się ciemniejsze.

pl.wikipedia.org

W grze wykorzystuje się drewniane rakietki (hagoita → rakietka, paletka) oraz lotki (hane → pióro, puch) w jaskrawych kolorach.

pl.wikipedia.org

Wewnętrzne ściany zdobiła jaskrawa polichromia, dekoracje malarskie i rzeźbiarskie.

pl.wikipedia.org

Całe ubranie powinno składać się z wielu jaskrawych kolorów.

pl.wikipedia.org