Tłumaczenia dla hasła „rivet“ w angielsko » polski słowniku

I . rivet [ˈrɪvɪt] RZ.

rivet

nit r.m.

II . rivet [ˈrɪvɪt] CZ. cz. przech.

1. rivet (join together):

rivet

nitować [perf z-]

2. rivet przen. attention:

rivet

przykuwać [perf przykuć]

his eyes were riveted on the television

nie mógł oderwać wzroku od ekranu [telewizora]

to be riveted to the spot

być przykutym do miejsca

rivet RZ.

Hasło od użytkownika

tack rivet

nit montażowy r.m.

split rivet

nit rozwidlony r.m.

shovel rivet

nit z łbem grzybkowym r.m.

shop rivet

nit zakładany w warsztacie r.m.

rivet shank

trzon nitu r.m.

rivet shank

szyjka nitu r.ż.

rivet neck

trzon nitu r.m.

rivet neck

szyjka nitu r.ż.

pillar rivet

nit rozstawny r.m.

pillar rivet

nit odległościowy r.m.

oval rivet

nit soczewkowy zwykły r.m.

mushroom headed rivet

nit grzybkowy r.m.

screw rivet RZ.

Hasło od użytkownika

screw rivet COMP

nitośruba (łacznik) r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A framework of 24 steel girders was built on a concrete base, and a skin of 5mm thick sheet metal was riveted to the framework.

en.wikipedia.org

Some of the iron rivets have rusted away causing the starboard bulkhead to spring out.

en.wikipedia.org

Building designs were provided for both riveted and welded versions.

en.wikipedia.org

The gold seen on the stupa is made of genuine gold plates, covering the brick structure and attached by traditional rivets.

en.wikipedia.org

To withstand strong forces during a dive, heavy plating was fitted, along with brackets riveted to the frame and longeron, to the fuselage.

en.wikipedia.org

Unlike drill riveting, the imperfect nature of the hole created by punch riveting may cause the start of fatigue cracks around the rivet.

en.wikipedia.org

Many materials can be riveted together using riveting machines including delicate and brittle materials, and sensitive electrical or electronic components.

en.wikipedia.org

The body had an internal frame of steel angle iron beams to which 5.5mm in armor plates were riveted.

en.wikipedia.org

Modern reconstructions of these sheaths which feature applied brass plates attached by rivets are incorrect and nothing of this type has ever been found.

en.wikipedia.org

The fibres fluff out on the outside and in effect they are more like rivets.

en.wikipedia.org