Tłumaczenia dla hasła „razgiban“ w słoweńsko » angielski słowniku

razgíban <-a, -o> PRZYM. (zanimiv)

razgiban przen.

interesting

razgiban przen.

diverse

razgiban przen.

animated

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Razgiban relief in podnebje sta dobra osnova za turistično dejavnost.

sl.wikipedia.org

Ti gradovi so skoraj vsi doživeli zelo razgibano zgodovino obleganj, osvajanj in ponovnih osvajanj, pogosto znotraj nekaj let ali desetletij.

sl.wikipedia.org

Običajno gnezdijo na razgibanih gričevnatih obdelovalnih površinah s stepsko vegetacijo z grmovjem in posameznimi drevesi.

sl.wikipedia.org

Namen nastanka atlasa je spoznavanje narečnih besed in besednih zvez na dani tematiki in s tem ugotavljanje, kako so slovenska narečja razgibana.

sl.wikipedia.org

Za krajino je značilen razgiban relief, ki ga tvorijo prodni nanosi zadnje ledene dobe.

sl.wikipedia.org

Snežni leopardi imajo raje razgiban kamnit teren, po katerem lahko hodijo brez težav, tudi če je snežna odeja globoka do 85 cm.

sl.wikipedia.org

Za te prsti je značilen razgiban, skalovit in kraški relief.

sl.wikipedia.org

V zbirki sledimo bogatemu jeziku in razgibanemu načinu izražanja.

sl.wikipedia.org

Tudi ne zna podati resnične podobe razgibanih vojnih časov in razmer.

sl.wikipedia.org

Bilo je eno najbolj razgibanih bojišč 1. svetovne vojne, saj so boji potekali vse od visokogorja, sredogorja do furlanske ravnine na jugu fronte.

sl.wikipedia.org