Tłumaczenia dla hasła „dēng“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

灯 (燈) dēng

1. 灯:

灯 dēng

lamp

灯 dēng

lantern

灯 dēng

light

台灯

desk lamp

2. 灯:

灯 dēng

burner

酒精灯

alcohol burner

登¹ dēng

1. 登:

登 dēng

climb

登 dēng

ascend

登 dēng

mount

登上政治舞台

step onto the political arena

2. 登:

登 dēng

enter

登 dēng

publish

登 dēng

record

登广告

advertise (in a newspaper)

登² dēng

1. 登:

登 dēng

pedal

登 dēng

treadle

2. 登:

登 dēng

step on

登 dēng

tread

噔 dēng

噔 dēng

thump

噔 dēng

thud

蹬 dēng

蹬 → 登2

壁灯 bì­dēng

壁灯 bìdēng

wall lamp

壁灯 bìdēng

bracket light

彩灯 cǎi­dēng

彩灯 cǎidēng

coloured light [or lamp]

彩灯 cǎidēng

coloured lantern

灯彩 dēng­cǎi

灯彩 dēngcǎi

coloured lanterns

灯光 dēng­guāng

1. 灯光:

灯光 dēngguāng

light of a lamp

2. 灯光:

灯光 dēngguāng

(stage) lighting

灯火 dēng­huǒ

灯火 dēnghuǒ

lights

灯火管制

blackout

灯具 dēng­jù

灯具 dēngjù

lamps and lanterns

灯笼 dēng­long

灯笼 dēnglong

lantern

灯泡 dēng­pào

灯泡 dēngpào

(light) bulb

灯塔 dēng­tǎ

灯塔 dēngtǎ

lighthouse

灯塔 dēngtǎ

beacon

灯头 dēng­tóu

灯头 dēngtóu

lamp holder

灯头 dēngtóu

electric light socket

灯罩 dēng­zhào

灯罩 dēngzhào

lampshade

灯罩 dēngzhào

lamp-chimney

登报 dēng­bào

登报 dēngbào

publish in the newspaper

登报声明

make a statement in the press

登机 dēng­jī

登机 dēngjī

board an aircraft

登机口

boarding gate

登机牌

boarding card [or pass]

登机桥

air bridge

登机桥

jetway

登记 dēng­jì

登记 dēngjì

enter one's name

登记 dēngjì

register

登记 dēngjì

check in

结婚登记

marriage registration

登记住宿

check in at a hotel

登陆 dēng­lù

登陆 dēnglù

go ashore

登陆 dēnglù

land

登陆 dēnglù

disembark

登陆艇

landing craft