Tłumaczenia dla hasła „wēn“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

温 wēn

1. 温:

温 wēn

warm

温 wēn

lukewarm

温水

lukewarm water

2. 温:

温 wēn

temperature

水温

water temperature

3. 温:

温 wēn

warm (up)

4. 温 → 温习

瘟 wēn

1. 瘟:

瘟 wēn

plague

瘟 wēn

pestilence

瘟 wēn

acute contagious disease

鸡瘟

chicken pest

猪瘟

swine fever

猪瘟

hog cholera

2. 瘟:

瘟 wēn

(of traditional operas) dull

瘟 wēn

boring

瘟 wēn

tedious

常温 cháng­wēn

1. 常温:

常温 chángwēn

normal atmospheric temperature

2. 常温:

常温 chángwēn

homoiothermy

常温动物

homoiothermal [or warm-blooded] animal

高温 gāo­wēn

高温 gāowēn

high temperature

高温作业

high-temperature operation

恒温 héng­wēn

恒温 héngwēn

constant temperature

恒温车间

constant-temperature workshop

恒温设备

thermostatic equipment

降温 jiàng­wēn

1. 降温:

降温 jiàngwēn

lower the temperature

2. 降温:

降温 jiàngwēn

drop in temperature

3. 降温:

降温 jiàngwēn

cool down

降温 jiàngwēn

decrease

降温 jiàngwēn

wane

气温 qì­wēn

气温 qìwēn

air [or atmospheric] temperature

体温 tǐ­wēn

体温 tǐwēn

(body) temperature

体温计

thermometer

温饱 wēn­bǎo

温饱 wēnbǎo

warmly clothed and well-fed

温饱 wēnbǎo

have enough to eat and wear

不得温饱

without enough to eat or wear

不得温饱

suffer from cold and hunger

温床 wēn­chuáng

1. 温床:

温床 wēnchuáng

hotbed

温床作物

hotbed plants

2. 温床:

温床 wēnchuáng

hotbed

温床 wēnchuáng

breeding ground

官僚主义的温床

hotbed [or breeding ground, cradle] for bureaucracy

温存 wēn­cún

1. 温存:

温存 wēncún

attentive

2. 温存:

温存 wēncún

tender

温存 wēncún

gentle

温存 wēncún

kind

温存体贴

gentle and considerate

温带 wēn­dài

温带 wēndài

temperate zone

温度 wēn­dù

温度 wēndù

temperature

温度计

thermometer

温度计

thermograph

温和 wēn­hé

1. 温和:

温和 wēnhé

(of weather) mild

温和 wēnhé

temperate

温和 wēnhé

moderate and pleasant

气候温和。

The climate is mild.

2. 温和:

温和 wēnhé

gentle

温和 wēnhé

mild

温和 wēnhé

genial

态度温和

be gentle in manner

温暖 wēn­nuǎn

温暖 wēnnuǎn

warm

温暖 wēnnuǎn

cozy

温暖 wēnnuǎn

mild

温情 wēn­qíng

温情 wēnqíng

tender feeling [or affection]

温泉 wēn­quán

温泉 wēnquán

hot spring

温柔 wēn­róu

温柔 wēnróu

gentle and soft

温柔 wēnróu

tender and compliant

温柔 wēnróu

genial and docile

温室 wēn­shì

温室 wēnshì

hothouse

温室 wēnshì

greenhouse

温室 wēnshì

glasshouse

温室 wēnshì

conservatory

温室效应

greenhouse effect

温顺 wēn­shùn

温顺 wēnshùn

docile

温顺 wēnshùn

compliant

温顺 wēnshùn

meek