Tłumaczenia dla hasła „xuè“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

谑 xuè

谑 xuè

tease

血 xuè zob. też xiě

1. 血:

血 xuè

blood

出血

bleed

2. 血 → 血统

Zobacz też 血 xiě

血 xiě

血 zob. też xuè

血 xiě

blood

补血 bǔ­xuè

补血 bǔxuè

enrich the blood

补血药

blood tonic

流血 liú­xuè

流血 liúxuè

bleed

流血 liúxuè

shed blood

伤口流血。

The wound is bleeding. [or Blood is oozing from the cut.]

呕血 ǒu­xuè

呕血 ǒuxuè

hematemesis

呕血 ǒuxuè

spitting blood

呕血 ǒuxuè

spit blood

贫血 pín­xuè

贫血 pínxuè

anaemia

歃血 shà­xuè

歃血 shàxuè

smear the blood of a sacrifice on the mouth

歃血为盟

swear allegiance

输血 shū­xuè

输血 shūxuè

blood transfusion

戏谑 xì­xuè

戏谑 xìxuè

tease

戏谑 xìxuè

kid

戏谑 xìxuè

make fun of

鲜血 xiān­xuè

鲜血 xiānxuè

blood

献血 xiàn­xuè

献血 xiànxuè

donate blood

心血 xīn­xuè

心血 xīnxuè

painstaking effort

心血来潮

have a brainwave

心血来潮

have an impulse

心血来潮

hit upon an idea

血案 xuè­'àn

血案 xuè'àn

murder [or homicide] case

血管 xuè­guǎn

血管 xuèguǎn

blood vessel

血汗 xuè­hàn

血汗 xuèhàn

blood and sweat

血汗 xuèhàn

hard toil

血汗 xuèhàn

sweat and toil

血红 xuè­hóng

血红 xuèhóng

blood red

血迹 xuè­jì

血迹 xuèjì

bloodstain

血迹斑斑

with bloodstains

血浆 xuè­jiāng

血浆 xuèjiāng

(blood) plasma

血库 xuè­kù

血库 xuèkù

blood bank

血泡 xuè­pào

血泡 xuèpào

blister

我手上磨起了血泡。

There have appeared some blisters on my palms.