Tłumaczenia dla hasła „amenazar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . amenazar <z → c> [amenaˈθar] CZ. cz. przech.

1. amenazar (intimidar):

amenazar

grozić

¿me estás amenazando?

grozisz mi?

2. amenazar (presagiar):

amenazar

zwiastować

amenazar algo malo

zwiastować coś złego

II . amenazar <z → c> [amenaˈθar] CZ. cz. nieprzech.

amenazar

zwiastować coś złego

Przykładowe zdania ze słowem amenazar

amenazar algo malo

zwiastować coś złego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Queremos una fuerza con gente buena, que es la mayoría, y tolerancia cero a quien no acompañe esto, amenazó.

www.diario360.com.ar

Ustedes no saben quién soy yo, no saben adónde van a ir a parar, habría amenazado.

cuestionentrerriana.com.ar

La inmoralidad se puso el ropaje de la especulación y amenazaba con quedarse a vivir para siempre entre nosotros.

josebenegas.com

Y si otro conductor está amenazando con tomar medidas legales contra ti, probablemente tendrás que conseguir un abogado.

todosloscomo.com

Y no voy a discutir ideologías con corporaciones que amenazan con cadenas.

lucascarrasco.blogspot.com

Esta mañana en la 99.9, relató: me amenazaron de muerte y recibí 20 disparos de arma de fuego en el frente de mi casa.

noticiasyprotagonistas.com

Tras amenazarlo, la banda se metió en su casa.

utrapolsantafe.org

Estaba amenazada por constantes saqueos, guerras y cosechas que se perdían; la existencia se tornaba insegura y violenta.

www.proyectoallen.com.ar

Tenía mis manos protegiendo una débil llama que amenazaba con apagarse en cualquier momento.

elmundoincompleto.blogspot.com

Y uno de ellos fue amenazado de muerte.

alfredoleuco.com.ar