Tłumaczenia dla hasła „consciente“ w hiszpańsko » polski słowniku

consciente [konsˈθjente] PRZYM.

1. consciente (sensato):

consciente

świadomy

consciente del peligro

świadomy niebezpieczeństwa

estar consciente

być przytomnym

2. consciente (responsable):

consciente

odpowiedzialny

ser consciente

być odpowiedzialnym

Przykładowe zdania ze słowem consciente

estar consciente

być przytomnym

ser consciente

być odpowiedzialnym

consciente del peligro

świadomy niebezpieczeństwa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Creo yo que lamentablemente la mayoria de la gente apesar de conocer su pasion y ser conciente de ella... no se anima.

www.unsimpleblog.com.ar

Pese a ser consciente de su bajo nivel, pidió que no se hable mal de su persona.

lapaginadelhinchadelrojo.bligoo.com.ar

Pero al mismo tiempo tenemos que ser conscientes de que no podemos diseñar los indicadores de rendimiento perfectos, para medir las cosas perfectamente.

www.ubrand.com.ar

Son patéticos, les diría, pero bueno, son conscientes de lo que hacen.

www.launicarevista.com

Las personas han de ser conscientes de las toxinas del entorno e intentar llevar una vida lo más sana que puedan, aconsejó.

www.sertox.com.ar

Pero estoy convencido de que somos cada vez más concientes del universo, y de nuestra responsabilidad de no dañar lo.

blog.staples.com.ar

Necesitamos ser concientes sobre los sentimientos y pensar en positivo.

www.tratamientosbelleza.com.ar

La guinda del video está en los anuncios conscientes que podemos encontrar en las pausas del noticiero.

www.davidparcerisapuig.com.ar

Otra cosa importante es ser concientes de que la creatividad no es monopolio de los artistas sino que todos los seres humanos la tenemos.

coachingyespiritu.com.ar

Siento que tengo una construcción consciente que mantengo con mí mismo.?

www.pagina12.com.ar