Tłumaczenia dla hasła „elevar“ w hiszpańsko » polski słowniku

elevar [eleˈβar] CZ. cz. przech.

1. elevar (subir):

elevar

podnosić

2. elevar MAT.:

elevar a una potencia

podnieść do potęgi

tres elevado a cuatro

trzy do czwartej potęgi

Przykładowe zdania ze słowem elevar

elevar a una potencia

podnieść do potęgi

elevar al cuadrado

podnieść do kwadratu

elevar a potencias

podnosić do potęgi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Con presupuestos de 55 millones para el fútbol en 2008 y de 49 millones en 2009, la deuda del club se elevó dantescamente.

www.la-redo.net

Se eleva sobre la marejada de la memoria, girando en el oscuro verano, cortando los tallos que me sujetan a la tierra.

elmundoincompleto.blogspot.com

Bajaba los ojos cuando quería leer y los elevaba cuando me miraba.

www.laverdadyotrasmentiras.com

La libertad de mercado es otro factor indispensable al momento de elevar el nivel de vida de la población, aunque haya prejuicios por vencer..

www.davidrey.com.ar

Con el cambio de categoría, las exigencias también se elevaron.

desdeabajorugby.com

Elevarse mirando el techo; puede colocar las manos entrelazadas por detrás de la nuca o sobre el pecho.

radiodon.com.ar

Además, se puede mejorar la circulación, elevar la masa muscular y reducir la posibilidad de infección.

www.adiestradordeperros.net

Después de varios días de lluvia, cuando sale el sol y la temperatura se eleva, es el momento ideal.

www1.rionegro.com.ar

Esta velocidad provoca que eleven su temperatura provocando un diferencial con el terreno.

www.fabio.com.ar

A elevarnos pero sin perder de vista la pista de aterrizaje.

www.legadomaya.com