Tłumaczenia dla hasła „trzy“ w polsko » hiszpański słowniku

trzy LICZ.

1. trzy (liczba):

trzy

tres

co trzy dni

cada tres días

trzy czwarte

tres cuartos

2. trzy (ocena):

trzy

aprobado r.m.

zwroty:

do trzech razy sztuka

a la tercera va la vencida

Przykładowe zdania ze słowem trzy

trzy czwarte

tres cuartas

długi na trzy kilometry

de tres kilómetros de largo

mieszkanie ma trzy pokoje

el piso tiene tres habitaciones

trzy razy z rzędu

tres veces seguidas

wtrącić swoje trzy grosze

entrometerse en una conversación

aż trzy samochody

hasta tres coches

raz, dwa, trzy...

uno, dos, tres...

co trzy dni

cada tres días

za trzy lata

dentro de tres años

po trzy złote za sztukę

a tres zlotys la unidad

zajmie mi to jakieś trzy godziny

esto me ocupará unas tres horas

trzy objętości farby i jedna objętość wody

tres porciones de pintura y una porción de agua

jabłka były tak smaczne, że zjadł aż trzy

las manzanas estaban tan deliciosas, que se comió tres

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przez pierwszy miesiąc na rynku sprzedano trzy egzemplarze.

pl.wikipedia.org

Dwie śruby wyposażone były w trzy łopaty o średnicy 2,8 metra i skoku 2,63 metra każda.

pl.wikipedia.org

Wraz z zespołem nagrał trzy płyty studyjne i jeden minialbum.

pl.wikipedia.org

Ogłasza, że człowiek, który w ciągu trzech dni odgadnie co robią księżniczki, zdobędzie rękę jednej z nich.

pl.wikipedia.org

Kadłub ma konstrukcję półskorupową, technologicznie podzieloną na trzy części.

pl.wikipedia.org

Narządy rozrodcze samic mają trzy nieregularnie postrzępione, walcowate w zarysie, wąsko zakręcone u wierzchołków zbiorniki nasienne.

pl.wikipedia.org

Zniszczeniu uległo (według różnych danych) od dwudziestu trzech do trzydziestu ośmiu maszyn.

pl.wikipedia.org