Tłumaczenia dla hasła „bezchmurny“ w polsko » francuski słowniku

bezchmurny PRZYM.

bezchmurny

sans nuages

bezchmurny

clair(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Postkowie zakazali swoim podopiecznym wychodzenia podczas bezchmurnych nocy, a na dzień zamykali piwnice, by uniknąć odkrycia.

pl.wikipedia.org

Jest silny, porywisty, zimny i suchy, co przekłada się na bezchmurną pogodę.

pl.wikipedia.org

Przy 144 bezchmurnych dniach w roku, średnie dzienne usłonecznienie w miesiącach maj-wrzesień wynosi 10 godzin.

pl.wikipedia.org

Ten typ rosy powstaje w warunkach bezchmurnej i bezwietrznej pogody, gdy następuje intensywne wypromieniowanie ciepła z powierzchni ziemi.

pl.wikipedia.org

To dzienny wiatr, silniejszy na wierzchołkach gór pojawiający się przy bezchmurnej pogodzie.

pl.wikipedia.org

Na terenie obwodu zwykle przypada 86 dni bezchmurnych i 67 z całkowitym zachmurzeniem.

pl.wikipedia.org

Jako że był to lot z widocznością piloci byli zobowiązani utrzymywać maszynę w rejonie bezchmurnym.

pl.wikipedia.org

Okres bezchmurny w tym rejonie wynosi 300 dni w roku.

pl.wikipedia.org

Bezchmurne niebo w przeciągu kilkudziesięciu minut może się tam przekształcić w ulewę, by chwilę później znów wrócić do pierwszego stanu.

pl.wikipedia.org

Zimy są bardzo długie, z dłuższym okresem bardzo niskich temperatur i bezchmurnego nieba.

pl.wikipedia.org