Tłumaczenia dla hasła „contemporain“ w francusko » polski słowniku

I . contemporain(e) [kɔ̃tɑ̃pɔʀɛ̃, ɛn] PRZYM.

contemporain(e)

nowoczesny

contemporain français

współczesny

II . contemporain(e) [kɔ̃tɑ̃pɔʀɛ̃, ɛn] RZ. r.m.(r.ż.)

contemporain(e)

osoba r.ż. żyjąca w tych samych czasach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

D'autres travaux ont été réalisés sur l'histoire des femmes plus généralement, face à différents thèmes comme les institutions, les sociétés contemporaines et les discours féministes.

fr.wikipedia.org

Dans cette quête à la durée de vie remarquable, le joueur incarne un personnage contemporain projeté dans un monde médiéval fantastique.

fr.wikipedia.org

Elle cesse de paraître après 364 numéros exposant chacun la biographie d'une personnalité contemporaine et des articles d'actualité.

fr.wikipedia.org

Cette passerelle est considérée comme une œuvre d'art moderne et contemporain.

fr.wikipedia.org

La presse écrite joue un rôle important dans la vulgarisation des idées contemporaines, des sciences, mais aussi des doctrines philosophiques et notamment du marxisme.

fr.wikipedia.org

De plus, le niveau d'équipement haut de gamme lui permet de rivaliser avec les productions contemporaines et de maintenir son utilisation de grande routière.

fr.wikipedia.org

Il était considéré par ses contemporains comme n’ayant que peu de style, mais courageux et volontaire.

fr.wikipedia.org

Dès lors, possédant ceux des arts que l'on nomme libéraux, il dépassait tous ses contemporains par la science.

fr.wikipedia.org

Il rédige le catalogue de cette exposition qui comporte de nombreuses monographies de relieurs contemporains.

fr.wikipedia.org

Suivront des modèles contemporains inspirés des motifs traditionnels.

fr.wikipedia.org