Tłumaczenia dla hasła „passionnant“ w francusko » polski słowniku

passionnant(e) [pasjɔnɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

passionnant(e)

pasjonujący

I . passionner [pasjɔne] CZ. cz. przech.

passionner qn (personne)

wzbudzać w kimś namiętność

passionner qn (lecture, spectacle)

pasjonować kogoś

II . passionner [pasjɔne] CZ. cz. zwr.

se passionner pour qc

pasjonować się czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De fait, Élisabeth n'a pour seul intérêt que les vêtements ou les bijoux et sa conversation n'est pas très passionnante.

fr.wikipedia.org

Il est ainsi décrit comme un bon jeu vidéo de rôle, doté d’une bonne durée de vie et qui se révèle passionnant.

fr.wikipedia.org

Je l'ai trouvé à la fois agréable à lire et passionnant.

fr.wikipedia.org

Être ingénieur dans l’industrie est passionnant car l’industrie offre une grande variété de métiers.

fr.wikipedia.org

Le jeu est jugé innovant, bien réalisé et passionnant en mode deux joueurs.

fr.wikipedia.org

Son architecture est tout aussi passionnante qu'intrigante, du fait que nous manquons d'éléments sur le début de son histoire.

fr.wikipedia.org

Ils commencent par un événement passionnant, propre à attirer l'attention du jeune lecteur (naufrage, accident d'avion, acquisition d'un nouveau poulain…).

fr.wikipedia.org

Mais une fois le jeu apprivoisé, celui-ci se révèle passionnant et même addictif.

fr.wikipedia.org

La leçon gagne continûment en intérêt pour devenir de plus en plus passionnante.

fr.wikipedia.org

C’est passionnant de garder la caméra à la main et de garder le rythme, de garder le plaisir.

fr.wikipedia.org