Tłumaczenia dla hasła „źrenica“ w polsko » francuski słowniku

źrenica RZ. r.ż.

źrenica ANAT.:

źrenica

pupille r.ż.

zwroty:

strzec czegoś jak źrenicy oka

garder qc comme la prunelle de ses yeux

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Oko orła jest w kolorze srebrnym z czarną źrenicą.

pl.wikipedia.org

W skład nerwu okoruchowego wchodzą także włókna przywspółczulne, unerwiające zwieracz źrenicy i mięsień rzęskowy za pośrednictwem zwoju rzęskowego.

pl.wikipedia.org

Wysoko na głowie umieszczone małe oczy z okrągłymi źrenicami.

pl.wikipedia.org

Przedstawiona jest jako para oczu na niebie, które zamiast źrenic mają pawie pióra.

pl.wikipedia.org

Źrenice są pionowo ustawione, przez co przypominają źrenice kotów.

pl.wikipedia.org

Zwężanie źrenic trwa od 1 do 2 sekund i taki jest minimalny czas oświetlania fotografowanych osób.

pl.wikipedia.org

Ma złoto-brązową skórę i skośne, zielono-złote oczy z pionowymi źrenicami, które odbijają światło jak kocie.

pl.wikipedia.org

Maksymalne rozszerzenie źrenicy występuje po 15 minutach, utrzymuje się przez 1 godzinę i powoli ustępuje do 4–6 godzin.

pl.wikipedia.org

Kolor – jednolity, każdy kolor jest dopuszczany; młode koty mają najczęściej niebieskie oczy oraz okrągłe źrenice.

pl.wikipedia.org

Początkowo są to: suchosć w gardle, rozszerzenie źrenic, osłabienie mięśni i przyspieszone tętno.

pl.wikipedia.org