Tłumaczenia dla hasła „drobny“ w polsko » rosyjski słowniku

drobny ADJ

drobny

ма́ленький

drobny ziarno, deszcz

ме́лкий

drobny kłopoty

небольшо́й

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zatykano je za tzw. „kostki”, które stanowił wąski pasek skóry z przymocowanymi drobnymi kośćmi zwierząt: wilczymi zębami, czy pazurami niedźwiedzimi.

pl.wikipedia.org

Substancja bitumiczna - występuje w skałach osadowych w postaci rozproszonych drobnych, czarnych ziaren, nierozpuszczalnych w rozpuszczalnikach organicznych.

pl.wikipedia.org

Do strajkujących przyłączyli się robotnicy folwarczni z drobnych zakładów przetwórstwa i budowlanych.

pl.wikipedia.org

Skonstruował własne soczewki i teleskop, przy pomocy którego dokonał kilku drobnych odkryć głównie w zakresie plam słonecznych.

pl.wikipedia.org

Występują w nich dwa rodzaje kwiatów: na brzegach koszyczka białe lub różowe kwiaty języczkowe, w środku drobne, żółte kwiaty rurkowe.

pl.wikipedia.org

Ośrodek usługowy dla rolnictwa; drobny przemysł odzieżowy i spożywczy.

pl.wikipedia.org

Skupiało rzemieślników i drobnych kupców, i było powiązane ze sferami przemysłowymi.

pl.wikipedia.org

Na ramionach występują dwa rzędy przyssawek zaopatrzonych w drobne, rogowe ząbki, bez haczyków.

pl.wikipedia.org

Znaczna część drobnego handlu detalicznego ustąpiła miejsca sprzedaży w supermarketach i hipermarketach.

pl.wikipedia.org

Występuje w cyklu rozwojowym bruzdogłowca szerokiego – jest nim ryba zjadająca drobnego skorupiaka oczlika (będącego żywicielem pośrednim), zawierająca plerocerkoid.

pl.wikipedia.org