Tłumaczenia dla hasła „drobny“ w polsko » francuski słowniku

drobny PRZYM.

1. drobny (niewielki):

drobny

menu(e)

drobny ziarno, deszcz

fin(e)

2. drobny (mało znaczący):

drobny

petit(e)

drobny handel, przemysł

de détail

ogłoszenia drobne

petites annonces

Przykładowe zdania ze słowem drobny

drobny biznes

petit business

w drobny mak

en miettes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Układ skał najlepiej widoczny jest od strony zachodniej, gdzie obserwujemy dwie struktury bazanitu: dolna o nieco grubszych kolumnach i górna o drobniejszych.

pl.wikipedia.org

Lupa – przyrząd optyczny służący do bezpośredniej obserwacji drobnych blisko położonych przedmiotów.

pl.wikipedia.org

Objawy pojawiają się wczesną wiosną w postaci drobnych plam.

pl.wikipedia.org

Występują w nich dwa rodzaje kwiatów: na brzegach koszyczka białe lub różowe kwiaty języczkowe, w środku drobne, żółte kwiaty rurkowe.

pl.wikipedia.org

Do malowania używano czarnego tuszu, bardzo rzadko sięgano po farby (drobne plamy stonowanymi kolorami).

pl.wikipedia.org

Ciało wysoko wygrzbiecone, owalnego kształtu, bocznie ścieśnione, pokryte drobną łuską cykloidalną.

pl.wikipedia.org

Zatykano je za tzw. „kostki”, które stanowił wąski pasek skóry z przymocowanymi drobnymi kośćmi zwierząt: wilczymi zębami, czy pazurami niedźwiedzimi.

pl.wikipedia.org

Struga nie posiada bezpośrednich dopływów (jedynie drobne wpływające poprzez jeziora).

pl.wikipedia.org

Pozostała część spodu ciała brudnobiała z drobnymi, czarnymi pasami.

pl.wikipedia.org

Metoda ta jest stosowana tylko do drobnych przedmiotów metalowych – na przykład do sterylizacji ez stosowanych do posiewów mikrobiologicznych.

pl.wikipedia.org