Tłumaczenia dla hasła „parkować“ w polsko » rosyjski słowniku

parkować <za-> VERB vt, vi

parkować

паркова́ть

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wolno parkować jedynie w miejscach do tego wyznaczonych.

pl.wikipedia.org

Sprawia to, że ukraińscy kierowcy często parkują swoje samochody na środku jezdni.

pl.wikipedia.org

Po ujechaniu danego odcinka drogi, chłopak parkuje na opuszczonym parkingu.

pl.wikipedia.org

Rodziny chciały wykupić gminną działkę, ale część mieszkańców sprzeciwiła się temu podkreślając, że tylko na tym fragmencie mogą parkować i zawracać samochody, w tym karetki pogotowia i straży pożarnej.

pl.wikipedia.org

Obecnie na miejscu synagogi znajduje się pusty plac, na którym parkują samochody.

pl.wikipedia.org

Ponadto pilot regularnie i wbrew przepisom parkował samochód w strefie zakazu parkowania w pobliżu budynku kwatery głównej bazy i nigdy nie zwrócono mu na to uwagi.

pl.wikipedia.org

Na niezabudowanym placu przez lata parkowały samochody ciężarowe i autobusy.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu dziś mieszkańcy (obecnie w większości właściciele tychże posesji) mają gdzie parkować samochody (co przyczyniło się do tego, że wąskie chodnik i jezdnia są tylko sporadycznie zajmowane przez pojazdy).

pl.wikipedia.org

Obiekt posiada sześć szatni dla widzów, pięć szatni dla zespołów sportowych, dwa biura promotorów oraz piwnicę, gdzie mogą parkować pojazdy o pojemności do 38 ton.

pl.wikipedia.org

W 1933 roku w działalności kaznodziejskiej zaczęto posługiwać się samochodami z megafonami, które parkowano w dogodnych miejscach i odtwarzano nagrane wykłady.

pl.wikipedia.org