Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

дрожат
Querschnitt
w słowniku PONS
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
cross-ˈsec·tion RZ.
1. cross-section (cut):
Querschnitt r.m. <-(e)s, -e>
2. cross-section (sample):
cross-section aˈnaly·sis RZ.
representative cross section, result
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Quer·schnitt <-(e)s, -e> RZ. r.m.
1. Querschnitt (Schnitt):
2. Querschnitt ARCHIT., MAT. (zeichnerische Darstellung):
3. Querschnitt (Überblick):
cross-section przen.
Quer·schnitts·ana·ly·se RZ. r.ż. MAT., CTRL
I. re·prä·sen·ta·tiv [reprɛzɛntaˈti:f] PRZYM.
1. repräsentativ (aussagekräftig):
2. repräsentativ (etwas Besonderes darstellend):
II. re·prä·sen·ta·tiv [reprɛzɛntaˈti:f] PRZYSŁ.
Wpis OpenDict
Baumkuchen RZ.
Baumkuchen r.m. GASTR.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
cross-section analysis RZ. CTRL
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
cross section RZ.
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
cross section LICZ. RUCHU
typical cross section INFRASTR.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
GEA słownictwo specjalistyczne dot. chłodnictwa
Saugquerschnitt
idealer Saugquerschnitt
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
The symphysis fragment is 88 milimetres long and very straight and narrow, with a lanceolate not-expanded tip and triangular cross-section.
en.wikipedia.org
The nominal/real value distinction can apply not only to time-series data, as above, but also to cross-section data varying by region.
en.wikipedia.org
Unlike the other pigfaces, its leaves are round in cross-section.
en.wikipedia.org
They had predicted a cross-section for the reaction to be about and their measured cross-section was.
en.wikipedia.org
Rays are moderately fine to medium-sized, visible to the naked eye on the cross-section.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
cross-section of the neck at the level of the Atlas.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Querschnitt durch den Hals in Höhe des Atlas.
[...]
[...]
Picture: cross-section of the neck at the level of the Atlas.
[...]
www.atlantotec.com
[...]
Abbildung: Querschnitt durch den Hals in Höhe des Atlas.
[...]
[...]
For his debut album with OehmsClassics, he has completely dedicated himself to the American continent, offering with his violinist partner an outstanding cross-section of the works of North and South American composers.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Für sein neues Album bei OehmsClassics, bei dem er den exzellenten Geiger Friedemann Eichhorn begleitet, hat er sich ganz dem amerikanischen Kontinent gewidmet und bietet mit seinem Partner an der Violine einen hervorragenden Querschnitt über das Schaffen nord- und südamerikanischer Komponisten.
[...]
[...]
A broad cross-section of today’s birds is also presented, from the flamingo to the golden eagle and the swift to the skua.
[...]
www.zoo.uni-jena.de
[...]
Außerdem wird ein Querschnitt der gesamten heute lebenden Vogelwelt gezeigt – vom Flamingo bis zum Steinadler, vom Mauersegler bis zur Raubmöwe.
[...]
[...]
Finds from more than a century s worth of excavation activity in what was once the richest archaeological site in Hessen offer an instructive cross-section through everyday life, administration, crafts and religion in a Roman town.
www.archaeologisches-museum.frankfurt.de
[...]
Die Funde aus mehr als einem Jahrhundert Grabungstätigkeit in dieser einst größten archäologischen Fundstelle Hessens bieten einen instruktiven Querschnitt durch Alltagsleben, Verwaltung, Handwerk und Religion einer römischen Stadt.