Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

bacata
Datenträgerabbild

w słowniku PONS

Wpis OpenDict

disk image RZ.

disk image INF.
w słowniku PONS

disk [dɪsk] RZ.

1. disk INF.:

Diskette r.ż. <-, -n>
Festplatte r.ż. <-, -n>
Floppy Disk r.ż. <- -, - -s>

2. disk Am:

Scheibe r.ż. <-, -n>
Platte r.ż. <-, -n>
disk MED.
Bandscheibe r.ż. <-, -n>

3. disk Am MUZ.:

[Schall]platte r.ż.
CD r.ż. <-, -s>

4. disk Am (disc) (in tarot):

Scheiben r.ż.

I. im·age [ˈɪmɪʤ] RZ.

1. image (likeness):

Ebenbild r.n. <-(e)s, -er>
Abbild r.n. <-(e)s, -er>

2. image:

Bild r.n. <-(e)s, -er>
Bildnis r.n. <-ses, -se>
Skulptur r.ż. <-, -en>

3. image (mental picture):

Vorstellung r.ż. <-, -en>
Bild r.n. <-(e)s, -er>

4. image (reputation):

Image r.n. <-(s), -s>
Ruf r.m. <-(e)s> kein pl

5. image LIT.:

Metapher r.ż. <-, -n>
Bild r.n. <-(e)s, -er>

6. image INF.:

Abbildung r.ż. <-, -en>

II. im·age [ˈɪmɪʤ] CZ. cz. przech.

to image sth
sich C. etw vorstellen podn.
to image sth

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

image RZ.

Present
Iimage
youimage
he/she/itimages
weimage
youimage
theyimage
Past
Iimaged
youimaged
he/she/itimaged
weimaged
youimaged
theyimaged
Present Perfect
Ihaveimaged
youhaveimaged
he/she/ithasimaged
wehaveimaged
youhaveimaged
theyhaveimaged
Past Perfect
Ihadimaged
youhadimaged
he/she/ithadimaged
wehadimaged
youhadimaged
theyhadimaged

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

It also refers to the file format used to encode the disk image files created.
en.wikipedia.org
It strives to maintain similarity to raw disk layouts, eliminate host filesystem and disk image compression overheads, and minimize metadata-related overheads.
en.wikipedia.org
It is distributed as a bootable disk image, which makes it fully operating system-independent.
en.wikipedia.org
Some programs, however, attempt to discover such disk image emulators and will refuse to work if one is found.
en.wikipedia.org
Three different types to handle file and disk archives and also disk image files (filesystem) are possible.
en.wikipedia.org