w słowniku PONS
angielski
niemiecki
ra·tion·ali·za·tion [ˌræʃənəlaɪˈzeɪʃən, Am -lɪˈ-] RZ. no pl
1. rationalization (logical explanation):
- rationalization
-
- rationalization PSYCH.
-
2. rationalization (improve efficiency):
- rationalization
-
ra·tion·ali·ˈza·tion in·vest·ment RZ. FIN.
- rationalization investment
-
niemiecki
angielski
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
angielski
niemiecki
rationalization measure RZ. CTRL
- rationalization measure
-
rationalization potential RZ. CTRL
- rationalization potential
-
rationalization investment RZ. INW.-FIN.
- rationalization investment
-
niemiecki
angielski
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
rationalisation Brit, rationalization Am [ˌræʃnlaɪˈzeɪʃn] RZ.
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Its creation, however, was really a matter of consolidation and rationalization of a conference that had already been in place for a decade.
en.wikipedia.org They are here because of actions based on egoic jealousy, envy, insincerity, struggle, combat or rationalization of the world.
en.wikipedia.org This could be seen as an attack on the capitalist rationalization of production.
en.wikipedia.org In contrast, rationalization alone can not effectively clarify the dynamics of self-deception, as reason is just one adaptive form mental processes can take.
en.wikipedia.org Sociology quickly evolved as an academic response to the perceived challenges of modernity, such as industrialization, urbanization, secularization, and the process of rationalization.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.ivv.fraunhofer.org Rationalization of the handling and processing of fruit and vegetables iwb Application Center Augsburg – Institute for Machine Tools and Industrial Management – Technical University of Munich
[...][...]
Rationalisierung der Handhabung und Weiterverarbeitung von Obst und Gemüse iwb Anwenderzentrum Augsburg – Institut für Werkzeugmaschinen und Betriebswissenschaften – Technische Universität München
[...][...]
www.hnf.de Rationalization was the keyword of the day - and not just in offices.
[...]
Das Schlagwort der damaligen Zeit - nicht nur im Bürobereich - war "Rationalisierung".
[...]
www.langen-sondermann.de We also hope to utilize synergies existing between the companies which we mostly see in cross-selling of our products and in rationalization of our way to market.
[...]
Wir hoffen auch, die bestehenden Synergien zwischen den Unternehmen nutzen zu können, die wir hauptsächlich im Cross-Selling unserer Produkte und in der Rationalisierung der Markteinführung sehen.
[...]
www.exzellenz-netzwerk-arw.uni-halle.de A contradictory understanding of knowledge and rationality is subject to diverse transformations and convergences such as the rationalization of esoteric models of thought, commonly identified today as 'enlightened esotericism'.
[...]
Hierbei steht das Verständnis von Wissen und Rationalität im Streit und unterliegt diversen Transformationen, aber auch Konvergenzen wie etwa der Rationalisierung esoterischer Denkmodelle, heute häufig als 'aufgeklärte Esoterik' bezeichnet.
[...]
www.republicart.net the kick of the gun and the barricades to the incipient strategic rationalization of proletarian politics and the lust of hate and collective violence.
[...][...]
der Kick von Knarre und Barrikade mit der beginnenden strategischen Rationalisierung proletarischer Politik und dem Lustgewinn von Hass und kollektiver Gewalt.
[...]