Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Administration
Ribosomenbindungsstelle

w słowniku PONS

at·tach·ment [əˈtætʃmənt] RZ.

1. attachment (fondness):

attachment
Sympathie r.ż. <-, -thi̱·en>
to form an attachment to sb
sich B. mit jdm anfreunden

2. attachment no pl (support):

attachment
Unterstützung r.ż. <-, -en>

3. attachment no pl (assignment):

he spent a year on attachment to the War Office
er war ein Jahr dem Kriegsministerium unterstellt
on attachment to a department/foreign government
zur besonderen Verwendung in einer Abteilung/bei einer fremden Regierung

4. attachment (for appliances):

attachment
Zusatzgerät r.n. <-(e)s, -e>

5. attachment PR. (legal possession):

attachment
Pfändung r.ż. <-, -en>

6. attachment INF.:

attachment
Anhang r.m. <-(e)s, -hän·ge>
attachment
Attachment r.n. <-s, -s>

7. attachment to a letter, report:

attachment
Anlage r.ż. <-, -n>
attachment
CH, austr. a. Beilage r.ż.

I. site [saɪt] RZ.

1. site (place):

site
Stelle r.ż. <-, -n>
site
Platz r.m. <-es, Plạ̈t·ze>
site
Ort r.m. <-[e]s, Örter-(e)s, -e>
site of crime
Tatort r.m. <-(e)s, -e>
site of a battle
Kampfplatz r.m. <-es, -plätze>

2. site (plot):

site
Grundstück r.n. <-(e)s, -e>
archaeological site
archäologische Fundstätte
building site
Baugelände r.n. <-s, ->
caravan [or Am camping]site
Campingplatz r.m. <-es, -plätze>
greenfield site
Baugelände r.n. auf der grünen Wiese
industrial site
Industriegelände r.n.
vacant site
unbebautes Grundstück

3. site (building location):

site
Baustelle r.ż. <-, -n>
on site
vor Ort
no unauthorized persons are allowed on the site
Unbefugten ist das Betreten der Baustelle verboten

4. site (on the internet):

[web] site
Website r.ż. <-, -s>
fan site
Fanpage r.ż.

II. site [saɪt] CZ. cz. przech.

to site sth
einen Standort für etw B. bestimmen
we sited our tent under a tree
wir schlugen unser Zelt unter einem Baum auf
to be sited out of town
außerhalb der Stadt liegen
to be badly sited
ungünstig gelegen sein

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

attachment RZ. KSIĘG.

attachment (zum Geschäftsbericht)
Anlage r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

ribosome attachment site RZ.

ribosome attachment site
Ribosomenbindungsstelle
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

ribosome [ˈraɪbəsəʊm] RZ.

ribosome
Ribosom

site [saɪt] RZ.

site
Standort
site
Fundort
Present
Isite
yousite
he/she/itsites
wesite
yousite
theysite
Past
Isited
yousited
he/she/itsited
wesited
yousited
theysited
Present Perfect
Ihavesited
youhavesited
he/she/ithassited
wehavesited
youhavesited
theyhavesited
Past Perfect
Ihadsited
youhadsited
he/she/ithadsited
wehadsited
youhadsited
theyhadsited
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The first church on the site was built in the 13th century.
en.wikipedia.org
The site of the ticket windows is also visible.
en.wikipedia.org
The first church on the site would have been a wooden building.
en.wikipedia.org
At least 26 people died at the site in 2008.
en.wikipedia.org
He died at the site of the present town in 640.
en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
This provides data on the machine’s location, instrumentation and control systems including attachments.
[...]
m.deere.de
[...]
Positions-, Mess- und Regeldaten der Maschine und der Zusatzgeräte sind so abrufbar.
[...]
m.deere.de

Przeszukaj słownik