Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Zuständen
levigare a superficie liscia
glattpolieren, glattrasieren, glattrühren, glattschleifen
glattpolieren → glatt
I. glatt PRZYM.
1. glatt:
glatt
liscio
glattes Haar
capelli lisci
2. glatt:
ein glatter Stil fig
uno stile scorrevole
3. glatt (rutschig):
glatt
scivoloso
4. glatt:
glatt wie ein Aal
viscido come un’anguilla
5. glatt (mühelos):
glatt
facile, liscio
eine glatte Landung
un facile atterraggio
6. glatt:
ein glatter Bruch MED
una frattura semplice
7. glatt (offensichtlich):
glatt ugs
evidente
das ist eine glatte Lüge!
questa è una bugia bell’e buona!
8. glatt (klar, eindeutig):
glatt
netto, chiaro
zwroty:
eine glatte Eins
un dieci pieno
II. glatt PRZYSŁ.
1. glatt (mühelos):
glatt
senza complicazioni ( od difficoltà)
2. glatt (offensichtlich):
glatt ugs
chiaramente
das ist glatt erfunden
la (questo) è chiaramente inventato
3. glatt (eindeutig):
glatt
nettamente
jemandem glatt überlegen sein
essere nettamente superiore a qn
jemandem etwas glatt ins Gesicht sagen
dire qc chiaramente in faccia a qn
4. glatt (eindeutig):
glatt
decisamente
etwas glatt ablehnen
rifiutare decisamente qc
5. glatt:
ich hatte es glatt vergessen (ganz)
l’avevo proprio dimenticato
6. glatt:
glatt polieren
levigare, lucidare
glatt streichen
spianare
glatt ziehen
stirare, (di)stendere tirando
7. glatt:
die Rechnung geht glatt auf
il calcolo è esatto
zwroty:
glatt links/rechts stricken
lavorare a rovescio/a diritto
Präsens
ichpoliereglatt
dupolierstglatt
er/sie/espoliertglatt
wirpolierenglatt
ihrpoliertglatt
siepolierenglatt
Präteritum
ichpolierteglatt
dupoliertestglatt
er/sie/espolierteglatt
wirpoliertenglatt
ihrpoliertetglatt
siepoliertenglatt
Perfekt
ichhabeglattpoliert
duhastglattpoliert
er/sie/eshatglattpoliert
wirhabenglattpoliert
ihrhabtglattpoliert
siehabenglattpoliert
Plusquamperfekt
ichhatteglattpoliert
duhattestglattpoliert
er/sie/eshatteglattpoliert
wirhattenglattpoliert
ihrhattetglattpoliert
siehattenglattpoliert
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Der Hut ist mehr oder weniger flach oder gebuckelt und die Oberfläche glatt, schorfig oder schuppig.
de.wikipedia.org
Einfache kyizi für den Alltagsgebrauch sind auf beiden Seiten bis auf kleinere herstellungsbedingte Unregelmäßigkeiten glatt.
de.wikipedia.org
Die Sporen sind 3,5–4,5 × 1,5–2 µ groß, länglich, glatt und fast hyalin.
de.wikipedia.org
Im Revers ist das Kreuz glatt und mit weißem Emaille überzogen.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche der Früchte kann sowohl glatt als auch zerfurcht sein.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "glattschleifen" w innych językach

niemiecki
polski
niemiecki
francuski
niemiecki
hiszpański
niemiecki
angielski

Definicje "glattschleifen" w słownikach niemiecki

Niemiecki jako język obcy
Pisownia i słowa obce