Tłumaczenia dla hasła „Aggressivität“ w łacińsko » niemiecki słowniku

aggressiō <ōnis> f (aggredior)

1. RHET

aggressio

(der erste) Anlauf eines Redners

2.

aggressio

Anfall, Angriff

aggressor <ōris> m (aggredior) spätlat

aggressor

Angreifer

aggressus

P. P. Akt. v. aggredior

Zobacz też ag-gredior

ag-gredior <gredī, gressus sum> (ad u. gradior) (m. Akk o. ad)

1.

aggredior

heranschreiten, sich nähern

2.

aggredior

sich (an einen Ort) begeben, (einen Ort) betreten [ Bacchi templa ]

3.

aggredior

sich an jmd. wenden; jmd. für sich zu gewinnen suchen [ iudicem; alqm pecuniā, dictis ]

4.

a.

aggredior

angreifen, überfallen [ alqm ferro; alcis bona ]

b.

aggredior

gerichtl. angreifen, verfolgen [ alqm legibus ]

5.

aggredior

etw. beginnen, unternehmen [ facinus; ad crimen; ad causam; ad disputationem; ad rem publicam teilnehmen an; ad dicendum als Redner auftreten ]

aggredior (m. folg. Infin)

beginnen, den Versuch machen, versuchen [ oppidum oppugnare; Iugurtham beneficiis vincere ]

fēstīvitās <ātis> f (festivus)

1. Plaut.

festivitas

Festgenuss, Vergnügen

mea festivitas als Kosewort

meine Wonne!

2.

festivitas

Fröhlichkeit, Heiterkeit, gute Laune; Witz [ sermonis ]

3. Ter.; Suet.

festivitas

Niedlichkeit, Anmut; Schalkhaftigkeit, schelmisches Wesen [ patris mei ]

infans insigni festivitate

4.

festivitas

Redeschmuck, Aufputz

festivitatibus abuti