Tłumaczenia dla hasła „Krempel“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

nempe ADV

nempe

denn doch, allerdings, freilich, sicherlich, natürlich, offenbar

Tempē nt undekl., Pl („Einschnitt“)

1.

Tempe

schönes Tal des unteren Peneios zw. Ossa u. Olymp in Thessalien

2. poet

Tempe

landschaftlich reizvolles (Wald-)Tal

semper ADV

1.

semper

immer, stets

semper (auch attr b. Subst)

beständig

Hasdrubal pacis semper auctor (attr) Liv.

eri semper lenitas

2.

semper

von jeher

semel ADV

1.

semel

einmal

ne semel quidem

nicht ein einziges Mal

non semel

wiederholt

semel atque iterum

ein u. das andere Mal

2. (b. Aufzählen)

semel

zuerst, das erste Mal (m. folg. iterum o. deinde)

bis rem publicam servavi, semel gloriā, iterum aerumnā mea

3.

semel

ein für alle Mal, m. einem Wort

ut semel dicam

4. tonlos

semel

einmal, erst (einmal)

quod semel dixi, haud mutabo Plaut.

quoniam [o. quando (quidem) semel ]

weil einmal

cum [o. ut, ubi] semel

sobald einmal

qui semel

wer einmal