Tłumaczenia dla hasła „Salvador“ w łacińsko » niemiecki słowniku

salvātor <ōris> m (salvo) spätlat; Eccl.

salvator

Erlöser

salvator

Heiland

salvātiō <ōnis> f (salvo) Eccl.

salvatio

Errettung

con-vador <vadārī> Plaut.

1.

convador

zur Gerichtsverhandlung laden

2. scherzh

convador

zum Stelldichein laden

salvō <salvāre> (salvus) Eccl.

salvo

(er)retten, erlösen

vador <vadārī> (vas¹)

1. akt.

vador

jmd. durch Bürgschaftsleistung verpflichten, sich vor Gericht zu stellen, vor Gericht fordern

2.

pass. vadato Abl. abs. Hor.

nach geleisteter Bürgschaft

vadatus, a, um vor- u. nachkl.

verpflichtet

salveō <salvēre, – –> (salvus) nur als Begrüßungswort

salveo

gesund sein, gesund bleiben, sich wohl befinden

salacō <ōnis> m (griech. Fw.)

salaco

Prahler