Tłumaczenia dla hasła „Stephen“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

stephanūsa <ae> f (griech. Fw.) Plin.

stephanusa

„Kranzwinderin“, eine Statue des Praxiteles

stāmen <minis> nt (sto) poet; nachkl.

1.

stamen

Grundfaden o. Grundfäden (am aufrechtstehenden antiken Webstuhl), Aufzug, Kette, Zettel

2.

stamen

Faden, bes. an der Spindel

stamina manu ducere, digitis torquere

spinnen

3. übtr

stamen

Schicksalsfaden der Parzen, Schicksal

Clotho nevit stamina Ov.

4.

stamen

Spinnenfaden [ araneae ]

5.

stamen

Saite eines Instrumentes

stamina pollice sollicitare

rühren

6.

stamen

Kopfbinde der Priester

strāmen <minis> nt (sterno) poet; nachkl.

stramen

Streu, Stroh