Tłumaczenia dla hasła „Vesta“ w łacińsko » niemiecki słowniku

Vesta <ae> f

1.

Vesta

Göttin des Herdfeuers, der Häuslichkeit u. des Familienlebens, der inneren Eintracht u. Sicherheit von Stadt u. Staat, Tochter des Saturnus u. der Ops; in ihrem Rundtempel auf dem Forum Romanum brannte das heilige Feuer des Staatsherdes, dessen Erlöschen als das schlimmste Omen f. den Staat angesehen wurde; es wurde v. den Vestalinnen unter der Oberaufsicht des pontifex maximus (Vestae sacerdos) unablässig erhalten u. bewacht

ad Vestae aedem

beim Vestatempel

2. poet meton.

Vesta

Vestatempel

2. poet meton.

Vesta

Herd, Herdfeuer