Tłumaczenia dla hasła „adsessor“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

assessor <ōris> m (assideo)

assessor

Beisitzer, Gehilfe

obsessor <ōris> m (obsideo)

1.

obsessor

Belagerer [ curiae ]

2.

obsessor poet

Bewohner

hydrus obsessor vivarum aquarum

solus obsessor fori fui scherzh Plaut.

ich blieb allein auf dem Markt sitzen

sessor <ōris> m (sedeo)

1. poet

sessor

„Sitzer“, Zuschauer

2. vorkl.

sessor

Einwohner

3. nachkl.

sessor

Reiter

cōnsessor <ōris> m (consido)

1.

consessor

(Platz-)Nachbar

2. (im Gericht)

consessor

Beisitzer

possessor <ōris> m (possideo)

1.

possessor

Besitzer [ bonorum; regni; agrorum Grundbesitzer ]; Grundbesitzer

2. JUR

possessor nachkl.

Besitzer einer strittigen Sache, Beklagter

subsessor <ōris> m (subsido) nachkl.

subsessor

jmd., der im Hinterhalt lauert, Jäger, Bandit

aggressor <ōris> m (aggredior) spätlat

aggressor

Angreifer