Tłumaczenia dla hasła „advocatio advocationis f“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

advocātiō <ōnis> f (advoco)

1. (Berufung v. Sachverständigen zur gemeinsamen Beratung)

a.

advocatio

allg.

b.

advocatio

die Berufung v. Rechtsgelehrten zur Beratung

2.

advocatio

Beistand v. Rechtskundigen, jur. Beratung

3. (seitdem die advocati zur Kaiserzeit als Prozessführer auftraten)

advocatio

Prozessführung

4. meton.

advocatio

die zur Beratung hinzugezogenen Sachverständigen, Ratgeber

5.

advocatio

Aufschub, Frist (zur Beratung)

F.

1.

F.

= filius

2.

F.

= fecit (oft auf Grabinschriften)

3.

FF.

= fecerunt

4.

F.I.

= fieri iussit

5.

FL.

= Flavius

Flaviā (tribū)

aus der Flavischen Tribus

6.

FR. [o. FRU.]

= frumentum, frumentarius

Q. B. F. F. S., Q. F. F. S. auf Inschriften

Q. B. F. F. S.

= quod (bonum) felix faustumque sit was (gut) glücklich, günstig sein möge